Appartement à louer, 40m², Zonza

Description

[ITA] DESCRIZIONE IMMOBILE L'appartamento è una mansarda OpenSpace di 40 metri quadri, ma con tre zone ben distinte tra loro: una camera da letto, un salotto con cucina a vista e un bow-wondow, oltre il bagno naturalmente. E una ampia zona ripostiglio. Si trova al terzo piano e non è presente l'ascensore. DESCRIZIONE ZONA L'appartamento è in una posizione strategica. Nella zona Isola, tra le più vivaci della città, nella stessa strada dei Boschi Verticali, immersa nel verde, a pochi passi dal centro, ma lontana dai rumori della città, con una vista eccezionale sul parco e skyline sui nuovi grattacieli. L'appartamento si trova a 12 minuti dalla Stazione Centrale, grazie alla metro 2. E a 15 minuti dalla Fiera, grazie alla metro 5. [ENG] PROPERTY DESCRIPTION The apartment is a 40 square meter open-plan loft with three distinct areas: a bedroom, a living room with an open kitchen and a bow window, plus a bathroom. There is also a spacious storage area. The apartment is located on the third floor with no elevator access. AREA DESCRIPTION The apartment is in a strategic location in the vibrant Isola district, on the same street as the Vertical Forest buildings. Surrounded by greenery, it is just a short walk from the city center but far from the noise, offering an exceptional view of the park and skyline of the new skyscrapers. The apartment is 12 minutes from Central Station via Metro Line 2, and 15 minutes from the Fiera via Metro Line 5. Required documents: - Financial guarantee - Fiscal Code - Identity Card - Reason for impermanence Documenti richiesti: - Garanzie finaziarie - Codice fiscale - Carta d'identità - Motivo di transitorietà [ITA] - 300€ comprensivi di: stesura e registrazione del contratto, gestione organizzativa della prenotazione, assistenza e supporto. Da pagare entro il check-in. [ENG] - 300€ including: drafting and registration of the contract, booking management and coordination, assistance and support. To be paid before check-in. Prenotazioni 1-30 giorni: - 34€ Prenotazioni >30 giorni: - In caso di cedolare secca il costo è pari a 0€. - Senza cedolare secca: 1% del canone annuo + 16€ marca da bollo - In caso di presenza di un garante, è previsto un costo pari allo 0,50% dell'importo garantito, con un minimo di € 200,00. Questo costo si applica sempre, indipendentemente dalla scelta dell'opzione cedolare e sarà suddiviso tra locatore e conduttore Prenotazioni 1-30 giorni: - Non è possibile chiudere il contratto in anticipo rispetto alla data concordata Prenotazioni >30 giorni: - Se il contratto viene chiuso in anticipo rispetto alla data concordata il costo è pari a 100€ NB. After the booking is confirmed, you will be contacted directly by Spotahome's local partner managing the property. The admin fee, utilities, and condominium fees (if these are not included in the amount already paid on Spotahome) must be paid within 48 working hours from the confirmation of the request to the partner. The security deposit must be paid within 7 working days from the booking confirmation. You will also receive instructions on how to proceed with signing the contract.