Appartement à louer, 55m², Conca

Description

(english version below) ITA Affittasi bilocale di 55 mq in Corso Lodi, a soli 3 minuti a piedi dalla fermata della metropolitana Porta Romana (M3 – linea gialla), in una zona ben servita e ricca di servizi, ristoranti, supermercati e mezzi pubblici. L’appartamento si trova al terzo piano di un edificio dotato di ascensore ed è ideale per una persona o una coppia. È completamente arredato e pronto per essere abitato: dispone di aria condizionata, TV e tutti gli accessori essenziali per una vita comoda e funzionale. La zona giorno è luminosa e accogliente, con angolo cottura attrezzato, mentre la camera da letto è ampia e silenziosa. Il bagno è completo di tutto il necessario. Le utenze non sono incluse nel canone e ammontano in media a circa 100 euro al mese (acqua, luce, gas e internet). Disponibile da subito. Perfetto per chi cerca un’abitazione tranquilla ma vicina al centro e ben collegata. ENG A bright and cozy 55 sqm one-bedroom apartment is available for rent in Corso Lodi, just a 3-minute walk from Porta Romana metro station (M3 – yellow line). The area is well-connected and full of shops, restaurants, and services. Located on the third floor of a building with elevator, the apartment is fully furnished and ideal for a single tenant or a couple. It features air conditioning, a TV, and all the essential appliances and accessories for a comfortable stay. The living area is bright and inviting, with a fully equipped kitchenette. The bedroom is spacious and quiet, and the bathroom is complete with all necessary fittings. Utilities are not included in the rent the average monthly cost for water, electricity, gas, and internet is around €100. Available immediately. A perfect solution for those looking for a peaceful home with great access to the city center. Required documents: - Financial guarantee - Reason for impermanence - Fiscal Code - Identity Card Documenti richiesti: - Garanzie finaziarie - Motivo di transitorietà - Codice fiscale - Carta d'identità [ITA] - 300€ comprensivi di: stesura e registrazione del contratto, gestione organizzativa della prenotazione, assistenza e supporto. Da pagare entro il check-in. [ENG] - 300€ including: drafting and registration of the contract, booking management and coordination, assistance and support. To be paid before check-in. Prenotazioni 1-30 giorni: - 34€ Prenotazioni >30 giorni: - In caso di cedolare secca il costo è pari a 0€. - Senza cedolare secca: 1% del canone annuo + 16€ marca da bollo - In caso di presenza di un garante, è previsto un costo pari allo 0,50% dell'importo garantito, con un minimo di € 200,00. Questo costo si applica sempre, indipendentemente dalla scelta dell'opzione cedolare e sarà suddiviso tra locatore e conduttore Prenotazioni 1-30 giorni: - Non è possibile chiudere il contratto in anticipo rispetto alla data concordata Prenotazioni >30 giorni: - Se il contratto viene chiuso in anticipo rispetto alla data concordata il costo è pari a 100€ NB. After the booking is confirmed, you will be contacted directly by Spotahome's local partner managing the property. The admin fee, utilities, and condominium fees (if these are not included in the amount already paid on Spotahome) must be paid within 48 working hours from the confirmation of the request to the partner. The security deposit must be paid within 7 working days from the booking confirmation. You will also receive instructions on how to proceed with signing the contract.